Echipa rebelă IIIB și profesorul lor neconvențional, Jan Sienkiewicz, s-au întors! Dragostea, necazurile și dramele școlare alcătuiesc viața de zi cu zi a lui Dante, Nel și a întregii bande. Acum li se alătură un tânăr geniu matematic – Korek. Băieții intenționează să-l învețe cum să agațe fete, dar se dovedește că cunoștințele lor sunt mai degrabă teoretice…