The Rundown (2003)

‘Bun venit în junglă!’ sau ‘The Rundown’ subtitrat in fiecare zi din Los Angeles, există oameni ca Beck (The Rock)… ei bine, nu chiar ca Beck – un om care folosește orice mijloace de care e nevoie pentru a recupera orice lucru pentru care e platit să îl aducă înapoi. Un marker, o plată întârziată sau un inel Super Bowl de la un mijlocaș de rugby cu datorii la jocurile de noroc – pentru Beck sunt aceleași lucruri și se bazează doar pe istețime, pe atitudinea sa de „hai să terminăm și treaba asta” și pe forța sa fizică devastatoare pentru a duce treaba la bun sfârșit. Pentru el, e o lume simplă, cu opțiuni multiple: (A) felul de-a fi al lui Beck, (B) felul de-a fi al lui Beck plus forță sau (C)… nu există „C”. Beck nu caută necazurile și nici nu îi place să facă belele nimănui.