Făniță (Sebastian Papaiani) e negustor sau, cum s-ar zice azi, antreprenor. Unde e un lan cu flori, el vede stupi; unde e târg, el vede stand de gogoși; unde e drum, el vede o trăsură care să poarte oamenii. Sătenii îl tot trag să vină cu ideile lui la gospodăria agricolă colectivă, dar el nu și nu. E îmbuibat de visul capitalismului, iar filmul se îndârjește să puncteze că ambiția lui e posibilă în comunism – adică nu e scoasă în afara legii; însă, totuși, e cam imposibilă.
