Elle — Sezonul 1 Episodul 4

Când Elle este inspirată să organizeze prima petrecere de întoarcere acasă a școlii sale, se confruntă cu conflicte cu colegii ei de clasă până când învață să delege și să lase loc și altora să strălucească. În același timp, persoana de care este îndrăgostită Elle devine singură, aprinzând în Elle un curaj de care nu știa că are și făcând-o să se întrebe dacă vrea sau nu să se întoarcă la Bel-Air, până la urmă.